調査研究報告Research
研究員コラム
大津上席研究員
研究員コラム42「ローコンテクストを認識した対話」を発行しました

「どさ?ゆさ...」以前に青森出身の同僚から聞いた方言の一つだ。その意味は「どこに行くの?」「これからお風呂に行くんだ」とのあいさつのやり取りだそうだ。これは極端な例だが、ビジネスや経済活動においてのコミュニケーションはそうはいかない。伝えたい事が正しく伝わらなくては意味がない。コミュニケーションにおいて使用される言葉や表現を意味づける文脈、あるいは前後関係または背景のことを「コンテクスト」と言い、国や文化などにより違いがある。
続きはPDFをご覧下さい。